menu

Water Filters

Insect Repellents

Sunscreens

First Aid

クイックソリューション

動画

ガイド

menu
menu
search
close
search
logo

製品

Water Filters
Water Filters
Insect Repellents
Insect Repellents
Sunscreens
Sunscreens
First Aid
First Aid

リソース

ブログビデオリソースセンター

会社

企業情報きれいな水の取り組み参加する製品を購入

Sawyer Inc. All rights reserved.

social
social
social
social
Hero Image

本日どのようなことでお手伝いできますか?

Sawyer 製品、トラブルシューティング、メンテナンスに関する必要な情報をすべて見つけましょう。

search
close
search
Background Image

カテゴリから探す

浄水
浄水

浄水

高品質な浄水フィルター、メンテナンスガイド、トラブルシューティングのヒントをご覧ください。

Explore guides
虫よけ剤
虫よけ剤

虫よけ剤

最大限の防御のために、当社のPermethrinおよびPicaridin忌避剤について学びましょう。

Explore guides
日焼け止め
日焼け止め

日焼け止め

Stay-Put サンスクリーン技術と塗り方のコツをご紹介します。

Explore guides
応急処置
応急処置

応急処置

Extractor Pump Kitsおよびその他の応急処置用品に関する情報をご覧ください。

Explore guides

よくある問題

フィルターは、使用後毎回、流水量が低下し始めたとき、長期保管の前、および再びフィルターの使用を開始する前にバックフラッシュしてください。保管後にフィルターをバックフラッシュすることで、フィルターファイバーを再び湿らせ、使用前に流水量を回復させることができます。使用頻度や、フィルターに不快なにおいや味がついてしまった場合、また保管前などには、適宜サニタイズ(除菌)することをおすすめします。

フィルターの流れが遅い、または詰まっている場合は、フィルターを約1時間、熱いお湯(135°F/約57°Cを超えない温度)に浸し、フィルターファイバー内に蓄積した残留物質をゆるめてから、できるだけ強い力で熱いお湯を使って数回バックフラッシュしてください。バックフラッシュを成功させるコツは、できるだけ力強く行うことです。

水は常に抵抗の少ない経路を通るため、フィルター内部をしっかり洗い流して流水量を回復させるには、特に最初の数回は、可能な限り強い圧力をかけて行ってください。流水量が遅い場合、水源にミネラル分が多い可能性がありますので、プレーンなホワイトビネガーに1時間以上浸し、その後、熱いお湯でのバックフラッシュを繰り返すことをおすすめします。

フィルターをサニタイズするには、薄い漂白剤溶液(1リットルの水に対して漂白剤をポーチキャップ1杯分)を使用することをおすすめします。薄めた漂白剤溶液をポーチの中でよく振り、フィルターを通して流してください。ポーチとフィルターのサニタイズが完了したら、フィルターを数時間、立てた状態で置いておきます。保管前には、フィルターを立てた状態でビニール袋またはガラス瓶(十分な通気性のあるもの)の中に入れ、水分が抜け続けるようにしてから、直射日光を避けた涼しく乾燥した場所に保管してください。

未使用のフィルターであれば、凍結による損傷の心配はありません。凍結状態で氷が膨張する過程で、濡れたフィルターの細孔が伸びたり損傷したりして、病原体が通過してしまう可能性が生じます。弊社のフィルターは、32~140°F の温度範囲に耐えられるよう設計されています。

残念ながら、フィルターは完全に乾くことがないため、いったん使用したフィルターは決して凍結させないでください。フィルターが損傷しているかどうかを簡単に検査する方法はなく、検査プロセスの費用は本体の交換費用より高くなります。このため、フィルターが凍結した可能性が少しでもある場合には、安全を最優先し、フィルターを交換することをおすすめします。

現時点では、繊維自体の寿命に関する明確な制限は分かっていません。Sawyer のフィルターの中には、20年以上にわたって連続使用され、何十万ガロンもの水をろ過してきたものもあります。適切に洗浄し、直射日光(UV)を避けた涼しく乾燥した場所で保管していただければ、Sawyer の繊維は非常に頑丈なため、フィルターは事実上半永久的に使用できるはずです。高価なカートリッジを交換する必要はなく、逆洗して繰り返し使用することが可能です。

当社の虫よけ製品は、直射日光(UV)を避け、涼しく乾燥した場所で適切に保管していただくことで、10年以上の保存期間があります。ボトルを開封しても、保存期間には影響しません。ボトルを長期間保管していた場合は、ご使用前にしっかりとよく振ってからお使いいただくことをおすすめします。

屋外の風通しの良い場所でスプレーしてください。 風向きを確認し、風上ではなく風下に向かってスプレーしてください。 屋内で使用する場合は、窓やドアを開けて十分に換気してください。 衣類やギアは、身に着けていない状態でスプレーしてください。 衣類やギアは全体がしっかり湿る程度までスプレーします。びしょ濡れにする必要はありませんが、軽く霧吹きした程度よりもしっかり濡れている状態が望ましいです。

衣類やギアは、着用・使用する前に完全に乾かしてください。 必要に応じて再処理してください。効果は約6週間、または6回の洗濯まで持続し、酸素・日光・摩擦への曝露によって分解されます。 最適な防虫効果のために、露出している肌にはPicaridin/DEETなどの塗布タイプの虫よけ剤を併用してください。

犬には使用しても問題ありませんが、猫の近くで使用する際は注意してください(猫は非常に特殊で敏感な中枢神経系を持っており、濡れている状態の本製品は猫にとって有毒です)。 水生生物にも有毒であるため、排水口に流したりしないでください。

Sawyer Permethrin Insect Repellent は犬に使用でき、ノミとシラミのコントロールには35日間、マダニのコントロールには6週間効果が持続します。

犬を処理する際は、まず片方の手に手袋をはめ、もう一方の手でスプレーしながら被毛を逆立てるようにして、しっぽの付け根から首輪のあたりに向かって素早くディスペンサーを動かし、体全体にまんべんなく行き渡るようにしてください。目や顔には直接スプレーしないでください。その代わりに、いったん布やタオルにスプレーしてから拭き取るか、手袋をした手にスプレーしてから塗り広げてください。首輪の周り、前足と後ろ足の付け根(いわゆる“わき”の部分)、そして足先は、マダニが付着しやすい場所なので特に念入りに処理してください。犬の体を完全にびしょ濡れにする必要はありません。生殖器への接触は避けてください。被毛が非常に短い犬の場合は、布やタオルにスプレーしてから拭き取る方法も有効です。

生後12週未満の子犬、および猫や子猫には絶対に使用しないでください。猫は中枢神経系が非常に特殊かつ敏感であるため、猫の体に直接塗布したり、猫の近くでスプレーしたりしてはいけません。ただし、処理した衣類・ギア・布地が完全に乾いた後であれば、猫の周囲で着用・使用してもまったく問題ありません。

A “reminderFormRetail” block hasn't been created
Sawyer|ヘルプセンター